Sobre Minha Mulher - Prevod Na Srpski

Prevod od "sobre minha mulher" do Srpski

Prevodi:

o mojoj ženi

Ficarei aqui por mais mil anos... mas não escreva nada mais... sobre minha mulher, minha mãe ou meu filho.

Ostaæu ovde hiljadu godina, ali ne smete više pisati o mojo ženi, majci i sinu.

Disse algo desagradável sobre minha mulher.

Рекао је нешто ружно о мојој жени.

Podia escrever uma música sobre minha mulher?

Mogla bi da napišeš pjesmu o mojoj ženi.

Então você não está ligando pelo livro e sim para saber sobre minha mulher!

Ne zoveš ga zbog knjige, zoveš ga zbog moje žene!

Aquele assunto que conversamos, sobre minha mulher e eu...

Ona stvar o kojoj smo razgovarali, to sa mnom i mojom suprugom...

Estou cansado do poder que tens sobre mim. Sobre minha mulher, meu filho.

Dosta mi je toga da imaš moæ nada mnom, mojom ženom i mojim sinom.

Agente Eppes, eu estava pensando se você encontrou algo sobre minha mulher.

Agente Eppes... Agente Eppes, znate li nešto o mojoj ženi?

Preciso que me diga o que sabe sobre minha mulher.

Potrebno mi je da mi kažeš šta znaš o mojoj ženi.

Lily, precisamos conversar. E não é sobre minha mulher me enganando com seu velho amante.

Lili, moramo prièati, Ne o tome kako me žena pravi budalom sa njenom starom ljubavlju.

Fico pensando mil coisas sobre minha mulher e filha.

Želim misliti na kæerku i ženu.

O que pode me dizer sobre minha mulher misteriosa?

Dobro, šta mi možeš reæi o mojoj misterioznoj ženi? A, da.

Não quer falar sobre minha mulher ter se mudado, - me abandonando na Casa Branca?

Neæeš da prièaš o èinjenici da se moja žena iselila i da sam sam u Beloj kuæi?

Quero te falar sobre minha mulher, Margaret.

Želim ada vam isprièam o mojoj ženi Margaret.

As coisas que dizem sobre minha mulher... me fazem muito mal.

Teško mi je da gledam kako mi seljani maltretiraju ženu.

Eu não devia tê-lo deixado se safar, depois do que ele disse sobre minha mulher.

Nije trebalo da ga tako lako pustim nakon što je ono rekao za moju ženu.

Eu disse não, e isso disparou uma série de pensamentos sobre minha mulher.

Rekao sam da nije i to je pokrenulo tok misli o mojoj ženi.

0.83124899864197s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?